This fabric is incredibly colorful and vibrant and would. make a beautiful dress.  The Cielo Top and Dress by Closet Core Patterns would be a wonderful pattern to try as it would preserve the large floral without too many seam lines. It would be stunning!

Vintage Schwartz Liebman Large Floral Rayon Challis, 2 yds, 60" wide